Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть события своего времени на 8-мм пленку, когда их отца мобилизуют в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они начинают снимать поверх старых видеоматериалов, которые время от времени мелькают среди новых записей. День за днем они фиксируют на пленку спокойную природу, пейзажи дрожащего ночного неба под звуками воздушной тревоги и дразнят свою младшую сестренку Тияну, которой всего семь лет. Однако вскоре их жизнь меняется с появлением таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры из Белграда, которые поселяются в соседнем доме. Новые знакомства приводят к первым дружеским связям, поцелуям и переживаниям, которые затмевают страх перед военными действиями.
